28 ноября 2011

Old New Year Candy

Новый год все ближе и ближе. Так что у многих уже настроение если не праздничное, то хотя бы предпраздничное) У меня тоже, а по сему объявляю КОНФЕТКУ!!!
Конфетина сама по себе очень даже праздничная. И я долго думала, как какому из предстоящих красных дней календаря ее приурочить. И решила - к самому моему любимому, самому странному и уникальному :) К Старому новому году!
Вы пытались когда-нибудь объяснить иностранцам, что это такое?))) поделитесь опытом)
Мой опыт будет перед вами чуть ниже на итальянском и английском)
А пока расскажу про саму конфетку и правила.
Я долго думала, что же такое для вас приготовить. И подумала, что подарки могут быть очень разные. и всем не угодишь. Поэтому победитель конфетки получит мешок. А точнее сумку для подарков :) Ее можно использовать в праздники по назначению, а в будни любой пустяк в такой сумке будет превращаться в подарок и радовать вас вне зависимости от даты :)
И, конечно, в комплекте прилагается косметичка :) Больше фотографий и подробностей в следующем посте!



Разыгрывать буду 13 января. А правила конфетки следующие:

- оставляете в своем блоге (или в фэйсбуке) сообщение о моей конфетке с ссылкой на этот пост, можно на панельке (картинка для панели ниже)
- записываетесь в Mister Linky
- комментарии можно не писать
- постоянным читателем становиться не обязательно, но мне приятно знать, что меня кто-то читает, даже если не оставляет комментариев)
- конфетные блоги не участвуют
- записаться можно до 12 января 23.59 по Москве, розыгрыш 13 января

I giorni festivi si avvicinano. Allora e' il tempo giusto per iniziare il CANDY! Siccome il candy e' abbastanza festivo vorrei dedicarlo alla festa straordinaria e unica. Si festeggia solo in ex-URSS e Serbia e si chiama Il vecchio anno nuovo. Strano davvero? :) Ma tutto e' molto semplice. E' la festa del capodanno secondo il calendario giuliano mentre dal 1918 usiamo il gregoriano) Non e' la festa ufficiale pero' a molta gente si piace festeggiarla nella notte tra il 13 ed il 14 gennaio. Anche a me)
Allora questa borsa e la borsetta del trucco dello stile natalizio saranno sorteggiati 13 gennaio.

I dettagli delle borse e piu' foto saranno' nel prossimo post ed ecco sono le regole del cady:

- linkate nel proprio blog o facebook l'immagine del mio candy col collegamento a questa pagina
- iscrivetevi nel Mister Linky
- i commenti non sono necessari, usero' la lista del Mister Linky
- non e' neanche necessario essere fra i miei lettori fissi pero' mi fa molto piacere sapere che qualcuno leggemi continuamente)
- i candy-blog non partecipano
- la scadenza per l'iscrizione sarà il 12 gennaio 23.59 a Mosca (GMT+2), sorteggio 13 gennaio


Holidays are very close. So it's right time to start CANDY! And as long as this candy is very festive I want to dedicate it to a holiday very extraordinary and unique. It is celebrated only in ex-URSS and Serbia and called The old new year. Doesn't it sound strange? :) But everything is very simple. It's New year holiday celebrated by the Julian calendar although we use Gregorian calendar since 1918) It's not official holiday but a lot of people likes to celebrate it on the night between January 13 and 14. Me too)
So this tote bag and pouch in Christmas style will be drawn on January 13
More detales and fotos of the bags in the next post and now the rules of candy:

- post about my candy and link it in your blog or Facebook
- sign in Mister Linky
- it's not necessary to leave a comment here.
- also it's not necessary to follow my blog but it's always a pleasure for me to know if someone reads me permanently
- not for candy-blogs
- you can sign in untill January 12 23.59 Moscow time (GMT+2), the draw will be on January 13

Banner:


html-code


16 комментариев:

  1. Очень стильные вещи, попробую удачу!!!
    http://dyhanie-nebes.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  2. Классный подарок! С удовольствием записываюсь.
    http://elarama.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  3. с удовольствием приму участие в такой вкусняшке!
    У тебя такой красивый блог!!! Ты сама его дизайнила?

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо! Мне очень приятно)
    да, дизайнила сама. Потихоньку изучаю фотошоп

    ОтветитьУдалить
  5. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  6. Приглашаю и к себе на конфетку.

    ОтветитьУдалить
  7. Очень хорошая конфетка!!! С удовольствием приму участие!!! Картинка со ссылкой на боковой панельке! http://yuliyasushko.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  8. Суперская конфетка! Записалась в линке!

    ОтветитьУдалить
  9. чудесная конфетка.с удовольствием поучаствую http://natali-mon.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  10. очень рада, что забрела в твой блог! Столько всего красивого! С удовольствием стану ПЧ! И с радостью приму участие в розыгрыше!!! ссылка в моем блоге на панельке http://pishitejulie.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  11. С Новым Годом и Рождеством! Всего самого наилучшего!
    Спасибо за розыгрыш такой красоты!

    ОтветитьУдалить
  12. Какая же праздничная красота=)))))))

    ОтветитьУдалить
  13. Very nice gift, I hope for the best.

    Please vote for my shawl.
    Thank you!
    http://www.facebook.com/photo.php?fbid=314139475292861&set=a.314138265292982.76083.109090902464387&type=1&theater

    ОтветитьУдалить
  14. hello!
    I want to play with you...please enter my name....

    lapappilon@blogspot.com
    lapappilon@gmail.com

    hugs
    Eva from Serbia

    ОтветитьУдалить
  15. красота! с удовольствием поучаствую :)

    ОтветитьУдалить

Thank you for leaving comments :)